All 11 Chapters of the translated Caighdeán can be found here. Preface Background The publication of the Official Standard in 1958 was a pioneering move. The Translation Section had published….
11.1 General 11.1.1 A conjunction called the ‘relative particle’ (affirmative: a, ar; negative: nach, nár) is used to connect a main clause and a relative subordinate clause to each other…..
10.1 General An initial mutation is a change that is made to the start of a word due to gender, case, tense or other grammatical pretext. Initial mutations include lenition,….
9.1 General 9.1.1 The primary forms of numbers in Irish are Standalone Numbers, Cardinal Numbers, Personal Numbers, Ordinal Numbers, Fractions and Decimals. (a) Standalone Numbers Numbers without a noun directly….
8.1 General 8.1.1 Counted with pronouns are personal pronouns, possessive adjectives (which function as adjectives and pronouns), prepositional pronouns, interrogative pronouns and demonstrative pronouns. 8.2 Personal Pronouns 8.2.1 The following….
7.1 General The copula is used to connect two words or phrases together. The version of the copula used in the present tense is the same as that used in….
6.1 Principal Types of Adverb 6.1.1 The adverb is used to qualify a verb, verbal noun, adjective, preposition, conjunction or other adverb. The following are the principal types of adverb….
5.1 Regular Verbs 5.1.1 There are two conjugations of regular verbs. 5.1.2 The First Conjugation concerns: (a) verbs from monosyllabic roots, e.g. bog, bris, caith, mol, with which are counted….
This is Chapter 4 of the unofficial translation of An Caighdeán Oifigiúil based off of the 2017 version. You can find all other chapters here. 4.1 Attributive Adjectives 4.1.1 Adjectives are….
This is Chapter 3 of the unofficial translation of An Caighdeán Oifigiúil based off of the 2017 version. You can find all other chapters here. 3.1 Definite and Indefinite Nouns 3.1.1….
